Împăratul Traian, după ce i-a învins pe daci, a văzut printre prizonieri, în capitala lui Decebal, pe Dochia, fiica învinsului. Aceasta l-a impresionat prin frumuseţea sa, încât Traian şi-a dorit să-i aparţină. Dar Dochia şi-a schimbat hainele de prinţesă cu veşminte simple de păstoriţă şi a fugit pe muntele Ceahlău.
Traian a trimis soldaţi romani în căutarea ei. Aceştia au găsit-o cu greu şi i-au adus-o. Când Traian a vrut să o îmbrăţişeze, Dochia a chemat în ajutor zeii ţării sale, care au transformat-o în stâncă. Împăratul, uimit, a lăsat acolo un vultur roman care încă o mai păzeşte. Gestul fetei a fost apreciat dat fiind faptul că a fost schimbată în piatră în loc să cadă în mâinile biruitorilor.
Nu fi egoist, dă mai departe să ajungă la tot poporul
